In remarks at a Pfizer manufacturing site, President Joe Biden made misleading claims while boasting about his administration’s progress in getting Americans vaccinated against COVID-19.