En Español

Esta página incluye artículos sobre temas de salud que se publican gracias a una beca de la Robert Wood Johnson Foundation y artículos que publicamos gracias a nuestras alianzas con otros medios de comunicación. Tenemos alianzas con los siguientes medios que publican nuestro contenido en español: Univision, Factchequeado, MSN Noticias, Hispanic News, Enlace Latino (Carolina del Norte), La Raza (Chicago), La Prensa Arizona, Conexión Migrante, Hoy en Delaware, Yale Climate Connections, El Tiempo Latino, La Red Hispana, La Esquina TX y El País.

La Robert Wood Johnson Foundation no tiene control alguno sobre nuestras decisiones editoriales, y los puntos de vista expresados en nuestros artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la fundación.

Empleados de Casa Blanca y HHS no están ‘exentos’ de la vacuna obligatoria

octubre 15, 2021

Si bien aún no se han definido algunos detalles relacionados a los mandatos de vacunación contra el COVID-19 del presidente Joe Biden, afirmaciones engañosas sobre quién estará “exento” circulan en internet. Los empleados de la Casa Blanca y de agencias adscritas al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) están incluidos en el decreto de Biden que exige a los empleados federales vacunarse.

Migrantes no son responsables de la más reciente oleada de COVID-19

octubre 13, 2021

Los expertos en enfermedades infecciosas dicen que las bajas tasas de vacunación, la resistencia a medidas de protección tales como usar una mascarilla y la muy infecciosa variante delta son las causas del actual repunte de casos de COVID-19 en Estados Unidos.

Los errados comentarios de la estrella de baloncesto Bradley Beal sobre el COVID-19

octubre 11, 2021

La estrella de la NBA Bradley Beal hizo comentarios erróneos sobre la efectividad de las vacunas contra el COVID-19, difundidos luego en videoclips. Ninguna vacuna es 100% efectiva, pero los ensayos clínicos y las investigaciones muestran que las vacunas contra el COVID-19 son muy efectivas para prevenir enfermedades, particularmente enfermedades graves, incluso entre aquellos previamente infectados como Beal.

Video: Mensajes en Instagram difunden declaraciones falsas de legislador texano sobre pruebas de vacunas

octubre 4, 2021

En este video, los equipos de FactCheck.org y Univision Noticias se unieron para desmentir declaraciones falsas de un senador estatal de Texas sobre la seguridad de las vacunas que han ganado gran difusión en las redes sociales.

COVID-19: Los no vacunados representan un riesgo para los vacunados

octubre 1, 2021

P: ¿Cómo las personas que no han sido vacunadas contra el COVID-19 ponen en riesgo a las personas que han sido vacunadas?
R: Una persona no vacunada que está infectada con COVID-19 presenta un riesgo mucho mayor para quienes no están vacunados. Pero las vacunas no son 100% efectivas, por lo que existe la posibilidad de que una persona no vacunada pueda infectar a una persona vacunada, especialmente si son vulnerables, tales como ancianos e individuos inmunodeprimidos.

Mensajes difunden afirmaciones falsas sobre ivermectina y esterilidad masculina

septiembre 29, 2021

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) dice que la infertilidad masculina no es un efecto secundario de la ivermectina, un medicamento antiparasitario. Afirmaciones dudosas de que la medicina esteriliza al 85% de los usuarios varones fueron incorrectamente atribuidas a un estudio cuestionado del 2011 sobre los efectos del fármaco en una muestra pequeña de hombres nigerianos con oncocercosis, una enfermedad tropical también conocida como “ceguera de río”.

Publicaciones en redes sociales desinforman sobre vacunas contra el COVID-19 y muertes en Afganistán

septiembre 29, 2021

Afganistán ha implementando un programa de vacunación contra el COVID-19 y, aunque la administración de vacunas se ha retrasado debido a conflictos armados internos, el programa aún está en marcha. Pero algunos destacados conservadores proveedores de desinformación en EE. UU., han hecho afirmaciones falsas sobre los esfuerzos de vacunación y el impacto de la pandemia en Afganistán.

Ensayos clínicos en curso decidirán si la ivermectina es (o no) segura y eficaz contra el COVID-19

septiembre 28, 2021

Los estudios sobre si la ivermectina es beneficiosa en el tratamiento de pacientes con COVID-19 no han sido concluyentes, por lo que los funcionarios de salud pública han advertido al público no automedicarse. Pero varios ensayos de gran escala continúan evaluando el medicamento antiparasitario. Sin embargo, según informes de prensa el senador Rand Paul dijo que los investigadores “no están dispuestos a estudiarla objetivamente” por “odio” a Donald Trump. Más tarde el senador admitió que sí se están realizando estudios. Aquí revisamos la investigación en curso.

Publicación en redes sociales sobre uso de ivermectina en refugiados carece de contexto

septiembre 28, 2021

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan el uso de ivermectina para tratar infecciones parasitarias en refugiados que llegan a Estados Unidos. Pero en una publicación en las redes sociales la Dra. Simone Gold, quien promueve el uso de ivermectina para tratar el COVID-19, menciona la recomendación de los CDC sin explicar con exactitud la razón por la cual se les da el medicamento a los refugiados. Los CDC han advertido contra el uso de ivermectina para prevenir o tratar el COVID-19.

Charlie Kirk distorsiona directriz de Casa Blanca sobre vacunación

septiembre 23, 2021

Los empleados federales, incluidos los de la Casa Blanca, deben comprobar estar vacunados contra el COVID-19 o someterse a pruebas periódicas y medidas de mitigación. Pero el comentarista conservador Charlie Kirk sostiene que “al personal de la Casa Blanca no se le exige vacunarse”, cuestionando sin ninguna base si hay asuntos que no han sido revelados en juego.