The head of the National Rifle Association’s political and lobbying arm incorrectly described a repealed Social Security Administration reporting requirement for gun background checks as targeting senior citizens “who asked for help handling their finances.”