Sam Brown, the Republican Senate candidate in Nevada, has publicly supported cutting federal spending in ways that experts say would require deep cuts in popular programs. But his Democratic opponent goes too far in a TV ad that claims Brown “embraced sunsetting Medicare and Social Security.”